До той поры, когда мы встретимся вновь...

 

      Где-то далеко есть мост, соединяющий Рай и Землю. Он называется Радужным, ибо много цветов переливается внутри его.  У подножия моста лежит страна лугов, холмов и долин, покрытых пышной зеленой травой. Когда наши любимцы умирают, они приходят в это место. Там всегда еда, вода и теплая весенняя погода. Старые и больные животные вновь становятся юными. Искалеченные - здоровыми. Они играют друг с другом целыми днями.
Там есть все, кроме одного. Рядом с ними нет тех, особенных существ - людей, кто любил их на Земле.
Итак, каждый день они бегают и играют, но вот приходит день, и они внезапно перестают играть и поднимают глаза... Их носы подергиваются.
Уши заостряются. Взгляд становится пристальным...И каждый из них внезапно срывается с места...
ОНИ УВИДЕЛИ ВАС!
И когда ты и твой друг встретитесь, ты возьмешь его на руки... обнимешь...
И твое лицо будут целовать и облизывать... И ты снова смотришь, еще раз смотришь в преданные глаза своего любимца. И вы пересекаете Радужный мост вместе, чтобы уже никогда не расставаться....





Humdingers, Hugoboss, Emily, Kalberts un  Lupīna

Mūsu mazie enģelīši, kam kaut kādu iemeslu pēc nebija lemts dzīvot ilgi te, uz zemes, bet viņi kādu brītiņu  bija pie mums un paliks mūsu sirdīs....


Ņuksija
Ņuksija

DIKSIJA KARTAU
DIKSIJA KARTAU

 

По длинной, дикой, утомительной дороге шел человек с собакой.

Шел он себе шел, устал, собака тоже устала.

Вдруг перед ним - оазис! Прекрасные ворота, за оградой - музыка, цветы, журчание ручья, словом, отдых. 
“Что это такое?” - спросил путешественник у привратника. 
“Это рай, ты уже умер, и теперь можешь войти и отдохнуть по-настоящему”. 
“А есть там вода?” - “Сколько угодно: чистые фонтаны, прохладные бассейны…” 
“А поесть дадут?” - “Все, что захочешь”. 
“Но со мной собака”. - “Сожалею сэр, с собаками нельзя. Ее придется оставить здесь”. 
И путешественник пошел мимо.

Через некоторое время дорога привела его на ферму.

У ворот тоже сидел привратник. 
“Я хочу пить” - попросил путешественник. 
“Заходи, во дворе есть колодец” 
“А моя собака?” - “Возле колодца увидишь поилку”. 
“А поесть?” - “Могу угостить тебя ужином”. 
“А собаке?” - “Найдется косточка”. 
“А что это за место?” - “Это рай”. 
“Как так? Привратник у дворца неподалеку сказал мне, что рай - там”. - “Врет он все. Там ад”. 
“Как же вы, в раю, это терпите?” - “Это нам очень полезно.

 

До рая доходят только те, кто не бросает своих друзей”.